Partecipa alle celebrazioni nazionali del Festival di San Patrick 2010

Venerdì 12 – mercoledì 17 marzo 2010


Celebrando il suo 15º anniversario in marzo, il Festival di San Patrick è non solo un occasione per gli irlandesi ed i turisti di festeggiare la nostra festa nazionale, ma apporterà circa 58,3 milioni di euro all’economia irlandese. Con più di un milione di persone attese agli eventi del Festival durante i sei giorni e le sei notti di celebrazioni del nostro “essere irlandese”, il Festival di San Patrick non solo annuncierà la primavera ma porterà con sé tanto intrattenimento gratuito nelle nostre strade.

Venerdì sera (12 marzo) il Festival inizierà con un programma ricco di eventi: film, spettacoli di arti visive e commedie teatrali per tutti i gusti, in vari siti della città. Svegliatevi presto il sabato mattina (13 marzo) ed unitevi agli aspiranti detective nell’annuale caccia al tesoro del Festival di San Patrick (Treasure Hunt) - un’esperienza insolita e dinamica per corpo e mente di scoprire e godersi la nostra bella capitale.

Sabato notte (13 marzo) si svolgerà il tanto amato spettacolo di fuochi artificiali della lotteria nazionale (Skyfest National Lottery) nella città di Limerick. Migliaia di bellissimi fuochi artificiali illumineranno il cielo dell’imponente città del Trattato con più di 50.000 persone attese per questa eccezionale notte di divertimento. Per coloro in viaggio a Limerick, la città celebrerà il Festival con il suo proprio programma: teatro di strada, giostre, mercatini e, domenica 14 marzo, una parata di bande musicali di fama internazionale. Per la terza volta questo evento si svolgerà al di fuori di Dublino; Waterford nel 2009 e Cashel nel 2008.

Tornando a Dublino, il Big Day Out, un festival nel festival, si aprirà la domenica (14 marzo) nella piazza Merrion Square, presentando il meglio del teatro di strada e vari spettacoli nel cuore del quartiere georgiano di Dublino – una fermata imperativa per visitatori e famiglie... chissà a quali personaggi andrete in contro passeggiando nei dintorni di questa piazza storica!

Gli irlandesi sono famosi in tutto il mondo per la loro “parlantina”, mai timorosi di esprirere le loro opinioni e quest’anno il Festival di San Patrick offrirà due grandi piattaforme per esibire questi talenti! Il Festival organizza due dibattiti su temi d’attualità:

Voci dei giovani: “Giovani irlandesi in un mondo senza frontiere” , in associazione con la Irish Society for the Prevention of Crueltly to Children (ISPCC) si terrà il lunedì 15 marzo al The Ark, Temple Bar e il martedì 16 marzo, Voci: Una serata di grandi idee, cosa ha fatto l’Irlanda per il mondo? , sarà presentato dalla rivista The Dubliner come parte del Festival di San Patrick al Tripod, Harcourt Street.

Immergetevi nella cultura irlandese e nel craic durante tutto il Festival partecipando gratuitamente ad eventi di cultura e di lingua irlandese, parte del GaelSpraoi, il festival di lingua irlandese “beaganin” – consultate il sito ufficiale del Festival www.stpatrickfestival.ie per luoghi e orari.

Temple Bar, il quartiere culturale di Dublino, accoglierà un percorso di arti visive per tutta la durata del Festival – “Compra se Puoi, Guarda se Vuoi” (« Shop if You Can, Look if You Want »). Questa esposizione presenterà l’arte pubblica esistente nel quartiere di Temple Bar e sarà anche una piattaforma per nuovi ed innovativi artisti irlandesi ed i loro lavori. Organizzato in associazione con The Temple Bar Cultural Trust, questo evento sarà un’opportunità sia per i visitatori, sia per i Dublinesi di conoscere alcuni tra i nostri migliori artisti urbani durante il Festival.

Per i più avventurosi, scendete in piazza e ballate al Festival Céilí, la vigilia del giorno di San Patrick (16 marzo) . Una folla danzante si scatenerà su St. Stephen’s Green a partire dalle 16h, allora prendetevi il pomeriggio libero e venite ad imparare qualche passo di danza irlandese!

Fate festa fino al mattino e raggiungeteci sul tappeto verde per la parata di San Patrick più importante al mondo, mercoledì 17 marzo - 3km di celebrazioni straordinarie nelle vie di Dublino. Mettetevi qualcosa di "verde" e partecipate al divertimento accompagnando la più bella parata di San Patrick che ci sia. Sono attese migliaia di persone nelle vie e in milioni saranno sintonizzati sul canale tv di RTE1 e connessi ad internet per seguire questo avvenimento in diretta. Alla parata prenderanno parte diverse bande musicali originarie d’Irlanda, degli Stati Uniti, della Germania e dell'Austria. Delle compagnie di spettacolo provenienti dai quattro angoli del paese; LUXe dal Donegal, Spraoi da Waterford, Buí Bolg da Wexford e City Fusion da Dublino, per nominarne solo alcune, metteranno in scena le loro coreografie straordinarie specialmente concepite per il grande giorno di mercoledì 17 marzo.

La chiusura del Festival si terrà la sera di San Patrick, 17 marzo, con uno spettacolo straordinario di musica tradizionale contemporanea con alcuni degli artisti più bravi d'Irlanda: Dónal Lunny si esibirà in "Una celebrazione di voci irlandesi" al National Concert Hall e Kíla si esibirà all'Olympia Theatre. La prima del concerto di Dónal Lunny, celebre musicista di musica tradizionale irlandese, sarà un'esperienza unica assicurata. Biglietti: €18/€25/€29/€35 in vendita sul sito www.nch.ie o al telefono allo 01 4170000.

All’inaugurazione del Festival di San Patrick 2010, Martin Cullen, ministro per l’Arte, lo Sport e il Turismo ha annunciato: "Ora nel suo 15º anno, il Festival di San Patrick ci dà l'opportunità di apprezzare la più bella celebrazione contemporanea della musica, dell'eredità, della cultura e della comunità d'Irlanda e permette di capire cosa vuol dire sentirsi irlandesi - e nei vari continenti di sentirsi 'irlandese onorario' - per un giorno. Il Festival di San Patrick 2010 è uno spettacolo di divertimento che culminerà nella tradizionale parata di San Patrick per le vie della nostra bella capitale. Questa celebrazione nazionale è molto importante per l'Irlanda, ed in particolare per la nostra industria del turismo. La copertura mediatica del Festival metterà in mostra l'Irlanda nei mercati chiave del turismo internazionale in un momento dell'anno in cui molte persone pianificano le loro vacanze. Anche quest’anno, Fáilte Ireland e Turism Ireland hanno previsto di accogliere un numero notevole di media stranieri in Irlanda per l’occasione."

"Quest’anno il Festival celebra il suo 15º anniversario e malgrado il difficile clima economico, siamo sicuri di presentare uno straordinario Festival di San Patrick 2010 con una moltitudine di eventi interessanti sia per gli irlandesi sia per i turisti.

"Con la possibilità di assistere alla parata di San Patrick, di guardare lo Skyfest della lotteria nazionale a Limerick, di partecipare al Festival Céilí, di imparare il gaelico al Gaelspraoi, di divertirsi con la famiglia al Big Day Out, di esplorare la città di Dublino grazie alla caccia al tesoro o di ascoltare il meglio della musica tradizionale irlandese con Dónal Lunny al National Concert Hall, siamo sicuri di avere qualcosa per tuttte le età e per tutti i gusti. Ci auguriamo che ognuno di voi trovi nel nostro programma qualcosa di suo gradimento e salga a bordo di questa giostra dei divertimenti e ne faccia il suo proprio Festival di San Patrick!" ha commentato Susan Kirby, presidente del Festival.

Ogni anno il Festival di San Patrick attira più di un milione di persone ai suoi eventi, compresi 50.000 visitatori stranieri, ed è perciò una vera e propria mostra dell'Irlanda moderna.

Non mancate questa opportunità, salite su questa giostra dei divertimenti e partecipate alla più grande e bella celebrazione di San Patrick a Dublino ed a questi sei lunghi giorni di festeggiamenti senza sosta! Il Festival è ogni anno la più bella celebrazione contemporanea della musica, dell'eredità, della cultura e della comunità d'Irlanda e permette di provare cosa vuol dire essere o anche solo sentirsi irlandese.

Il programma completo degli eventi e delle attività del Festival è disponibile sul sito ufficiale www.stpatricksfestival.ie, condivi e partecipa alle discussioni su Twitter@stpatricksfest o diventa nostro amico su Facebook Patricks Fest.

Puoi anche scaricare l'applicazione del Festival (Festival App), mandando il messaggio PATSFEST al numero 51315* o visitando l'App Store per scaricare l'applicazione gratuita per iPhone su iTunes * il costo del messaggio è alla tariffa base, max 14 centesimi.

Concorso di fotografia!
Scatta tantissime foto durante il Festival di San Patrick e registrati su www.fujipix.ie per ricevere gratis 20 copie di foto di tua scelta. Partecipa a questo concorso fotografico mandando la tua foto preferita via e-mail all'indirizzo photography@stpatricksfestival.ie e potrai vincere una delle tre macchine fotografiche digitali FUJIFILM FinePix.
Visita il sito www.stpatricksfestival.ie per maggiori informazioni.