Informations Concernant Le Transport

Wie komme ich nach Dublin?

Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, auf die irische Insel zu kommen.

Mit dem Flugzeug

Der Flughafen Dublin befindet sich 12 km nördlich der Stadt und verfügt über sehr gute Verbindungen in die Innenstadt durch Express-Buslinien und Stadtbusse, oder Taxis. Klicken Sie hier für einen Netzplan.

Vom Flughafen in die Innenstadt

Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie vom Flughafen in  die Stadt oder wieder zurück kommen. Vor den Terminals 1 und 2 befinden sich Taxistände. Außerdem wird der Flughafen von mehreren Buslinien angefahren, mit denen Sie auf direktem Wege in die Dubliner Innenstadt und in viele andere Teile der Stadt kommen. Hier können Sie Ihre Route planen. Eine Liste der Busunternehmen am Flughafen finden Sie hier. Die Airlink Express Linie 747 des städtischen Busunternehmens Dublin Bus fährt beide Terminals an. Diese Buslinie bringt Sie direkt in die Innenstadt und zu vielen Umsteigehaltestellen für Bus und Bahn. Der 24-Stunden Service des Unternehmens Aircoach bietet täglich Fahrten von den Terminals 1 und 2 des Flughafens in die Innenstadt, sowie zu vielen anderen Orten in und um Dublin.

Mit der Fähre

Zwischen Irland und Großbritannien verkehren regelmäßig Fähren. Fußgänger, Autos und andere Fahrzeuge kommen an einem der zwei Häfen der Stadt, dem Dublin Port oder dem Hafen Dun Laoghaire an.

Der Dublin Port liegt zentrumnah, nur wenige Minuten von der Innenstadt entfernt. Der Hafen in Dun Laoghaire liegt 7 km südlich der Innenstadt.

Von den Fährhäfen in die Innenstadt

Für diejenigen, die mit der Fähre anreisen, gibt es verschiedene Möglichkeiten, vom Hafen in die Stadt zu kommen. Vom Dublin Port aus können die Besucher einen Bus oder ein Taxi nehmen. Ein Taxi kostet ca. 10 Euro. Vom Fährhafen in Dun Laoghaire können Sie ebenfalls den Bus oder ein Taxi nehmen, oder Sie fahren mit der Stadtbahn DART. Die Einzelfahrt mit dem Bus oder dem DART kostet weniger als 3 Euro.

Falls Sie sich für den Bus entscheiden, empfehlen wir Ihnen die Linien 7 und 46a. Beide fahren regelmäßig. Die Fahrt in die Innenstadt dauert ca. 1 Stunde. Alternativ können Sie auch den DART in Richtung Norden/Innenstadt nehmen.

SE DÉPLACER

Une fois sur place, il y a de nombreuses façons d’explorer la ville.

Vous pouvez organiser votre trajet en train, tram, bus, car ou taxi sur www.transportofireland.ie. Vous y retrouverez les lignes, horaires et tarifs, ainsi que des informations en temps réel, et pourrez y télécharger l’application.

Payez tous vos déplacements avec le porte-monnaie électronique de votre Leap Card, ou achetez un billet pour plusieurs jours dans l’un des grands opérateurs de transport : distributeurs de billets et points de vente LUAS, distributeurs de billets Irish Rail et bureaux de vente, ainsi qu’au siège de Dublin Bus, 59 Upper O’Connell Street, en ligne ou dans un point de vente.

Achetez un Freedom Ticket, un billet valable 3 jours, pour seulement 33 €, valable pour Airlink et à bord de tous les services de bus de Dublin !

Trains

Les deux gares ferroviaires principales de Dublin sont Connolly Station et Heuston Station. Irish Rail opère sur tout le pays, alors que le DART (Dublin Area Rapid Transport) relie les banlieues au centre-ville de Dublin. Le DART suit la côte de la mer irlandaise depuis Malahide dans le nord du comté de Dublin, jusqu'à Greystones, dans le comté de Wicklow, au sud. On peut acheter des billets de DART sur le site Internet ou dans les stations.

Il y a 3 stations de DART dans le centre-ville de Dublin : Pearse Station, Tara Street Station et Connolly Station. Connolly Station et Pearse Station permettent la connexion avec les lignes interurbaines et de banlieue.

Trams

Dublin dispose également d’un système de transit par tram, le LUAS. Il existe deux lignes de LUAS, la ligne rouge et la ligne verte. La ligne rouge relie Tallaght à The Point et Saggart à Connolly. La ligne verte relie Brides Glen à St. Stephen’s Green via Sandyford.

Pendant les heures de pointe, de 7h à 10h et de 16h à 19h, il y a un tram toutes les 4-5 minutes. En dehors des heures de pointe, il y a un tram toutes les dix-quinze minutes. Il est possible d’acheter des billets de tram à tous les terminaux LUAS.

Bus

Bus Éireann opère dans tout le pays. À Dublin, la plus grande gare routière est Bus Áras, située en centre-ville, derrière la Custom House.


Dublin Bus offre un réseau de lignes dans toute la ville, y compris vers l'aéroport de Dublin, le port de Dublin et Dun Laoghaire, ainsi qu'un service de nuit, le Nitelink , et des circuits touristiques.

Vélos

Dublinbikes est un système de location de vélo en libre-service, ouvert à tous dès l'âge de 14 ans. Avec ses 40 stations et ses 450 vélos, il vous permet de vous promener dans le centre-ville à votre rythme. Des billets valables 3 jours sont disponibles pour les visiteurs.

Parking

Parkrite propose un tarif de 7 € pour le week-end de la Saint Patrick au parking du Convention Centre, de l'IFSC, et de Smithfield. Cliquez ici ou rendez-vous sur www.parkrite.ie.

Circulation et routes barrées

Certaines routes et rues seront barrées pour les événements du festival. Pour les dernières informations concernant la circulation et les routes barrées, rendez-vous sur AA Roadwatch.

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • E-mail